| 1. | Services are offered free of charge , and other services are charged on a transaction basis
服务为免费提供，其它服务则按交易收费。 |
| 2. | Users of the tradeability landed cost service are charged on a per - transaction basis
用户使用tradeability landed cost服务将按每笔交易收费。 |
| 3. | Users of the tradeability import compliance service are charged on a per - transaction basis
用户使用tradeability import compliance服务将按每笔交易收费。 |
| 4. | Users of the tradeability landed cost service are charged on a per - transaction basis
用户使用tradeabilitylandedcost服务将按每笔交易收费。 landedcost可从ups |
| 5. | Users of the tradeability export license detector service are charged on a per - transaction basis
用户使用tradeability export license detector服务将按每笔交易收费。 |
| 6. | Users of the tradeability import compliance service are charged on a per - transaction basis
用户使用tradeabilityimportcompliance服务将按每笔交易收费。 importcompliance可从ups |
| 7. | Users of the tradeability export license detector service are charged on a per - transaction basis
用户使用tradeabilityexportlicensedetector服务将按每笔交易收费。 exportlicensedetector可从ups |
| 8. | Commission percentages will be on a per transaction basis , which will be contained in a commission fee protection agreement stating the particular project or transaction
佣金百分比将以每宗交易为依据,并详列于佣金保障协议之内 |
| 9. | A satisfactory credit report of the beneficiary ( up to date ) for bonafide commercial transaction basis only must accompany the original shippping documents
一份令人满意的受益人的信用报告(最近的) ,仅用于真诚的交易基础,必须与正本装运单据一同提交 |
| 10. | To this end , the hkma has been promoting payment and settlement arrangements that operate on real time and on a gross , transaction - by - transaction basis without netting
为此，金管局一直致力发展即时支付结算安排，交易按总额逐笔结算，不会互相抵销作净额结算。 |
